1 |
וְלֹ֪א |
v'lo |
ki lo־va·zah v'lo shiq·qats |
For he has not despised and he has not detested |
|
8 |
בְלוֹ֙ |
v'lo |
min'dah v'lo |
tribute, tax, |
|
7 |
וְל֖וֹ |
v'lo |
v'lo |
and to him will be |
|
6 |
וְל֖וֹ |
v'lo |
v'lo |
|
|
3 |
וְל֗וֹ |
v'lo |
v'lo |
|
|
5 |
וְל֛וֹ |
v'lo |
v'lo |
|
|
5 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
and not |
|
7 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
but not |
|
6 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
5 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
8 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
1 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
1 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
2 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
1 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
1 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
1 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
1 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
1 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
6 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
10 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
5 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
9 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
9 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
12 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
5 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
|
|
9 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo |
“and not |
|
4 |
וְלֹ֗א |
v'lo |
v'lo |
|
|
3 |
וְלֹ֗א |
v'lo |
v'lo |
and not |
|
3 |
וְלֹ֗א |
v'lo |
v'lo |
and not |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo |
|
|
6 |
וְלֹא֙ |
v'lo |
v'lo |
|
|
5 |
וְלֹא֙ |
v'lo |
v'lo |
|
|
8 |
וְלֹא֙ |
v'lo |
v'lo |
|
|
8 |
וְלוֹ֙ |
v'lo |
v'lo |
|
|
1 |
וְלוֹ֙ |
v'lo |
v'lo |
|
|
11 |
וְלוֹ֙ |
v'lo |
v'lo |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo (l) cha·mal |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo (l) hu·nach |
|
|
8 |
וְל֣וֹ |
v'lo |
v'lo (vl) |
and to him |
|
5 |
וְל֣וֹ |
v'lo |
v'lo (vl) ʾa·nach'nu |
and we are his, |
|
6 |
וְל֖וֹ |
v'lo |
v'lo (vl) ʾe·chad |
when not yet was one |
|
7 |
וְל֥וֹ |
v'lo |
v'lo (vl) nit'k'nu |
|
|
2 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo daʿat v'lo־t'vu·nah |
|
|
3 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo she·vet |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo zoh haʿir |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʿa·lah |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·mish |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·mut |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·mut |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·mut |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·na·hu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·na·hu |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·na·ni |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʿa·nam |
but he didn’t answer them. |
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·nam |
|
|
15 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·nu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·raʿ |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·ri·ach |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·ri·ach |
and I do not delight |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·sah |
and he didn’t do it. |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·shuv |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·shuv |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·si·ti |
|
|
11 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʿa·sit (ʿשyty) |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʿa·su |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·su |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·su |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʿa·tah |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·tah |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·tsar'ti |
|
|
14 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·tsar'ti |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
8 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vah |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·vi·ti |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vi·ti |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·vin |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·vin |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vo |
and I will not come |
|
4 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo ʿa·von |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʾa·vu |
|
|
2 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʾa·vu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·da·ber |
that I can’t speak. |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo A·do·nai |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾa·hav'ta·ni |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʿa·lei·hem |
then not on them; |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·lei·hem |
then not on them |
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʿa·ni·tem |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·ni·tem |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·ra·chem |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·shi·ven·nah |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·va·do |
|
|
14 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·va·du·hu |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾa·vi·tem |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʿa·za·rum |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʿa·zav'nu·hu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʿa·zav'tam |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·zav'tam |
|
|
13 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿa·zav'tim |
|
|
6 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo ʾaʿa·leh |
|
|
8 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʿal'tah |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿal'tah |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿal'tah |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾam'ru |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾam'ru |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ʾam'ru |
And they do not say, |
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿan'tah |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾar'pe·ha |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾar'pen·nu |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʿats'ru |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾats·tsil |
and I will not deliver it |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo cha·kham |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo cha·laq |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo cha·mal |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo cha·mal |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo cha·sakh'ta |
and you have not withheld |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo cha·sakh'ta |
and have not withheld |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo cha·na·kho |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo cha·shav'nu·hu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo cha·za·qo |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo chill'lo |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo chu·ba·shu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo da·rash |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo dar'khei·khem |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo di·bar'ta |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo di·bar'ta |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo di·bar'ti |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo di·bar'ti |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo d'ra·shu·hu |
and have not inquired after him. |
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾe·daʿ |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾe·daʿ |
and nothing I knew; |
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾe·daʿ |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾe·tosh |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾe·tosh |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾe·tse |
and I can’t escape. |
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾe·tse |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾe·vosh |
and I will not be ashamed. |
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾe·he·ros |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾe·he·ros |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾe·lo·hei |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾe·lo·him |
and not God |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾeʿa·neh |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾech'mol |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾech'mol |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾech'mol |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾech'mol |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾeʿe·neh |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾeʿe·neh |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾeʿe·vor |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾeʿe·zov |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾeʿez've·ka |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾef'chad |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾef'gaʿ |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾekh'ʿas |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾen·na·chem |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾer'ʾeh |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾer'ʾeh |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾesh'maʿ |
and I did not listen,” |
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾesh'maʿ |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾesh'maʿ |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾesh'neh |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾesh'teh־mma·yim |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo fa·cha·du |
so they weren’t afraid; |
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo fa·nim |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo fa·nim |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo fa·cha·du |
|
|
8 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo fach'da·ti |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo f'qad'tem |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ga·lu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ge·rah |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo gi·dal'ti |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo gi·dal'to |
neither made it grow; |
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ha·dar |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ha·lakh |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ha·lakh |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ha·yah |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ha·yah |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ha·yah |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ha·yah |
|
|
1 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo ha·yah |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ha·qei·mo·to |
and you haven’t supported him |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ha·ra·gum |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ha·rag'ta·ni |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ha·rag'ti·kha |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ha·reʿo·ti |
|
|
1 |
וְל֤וֹא |
v'lo |
v'lo hai'tah |
|
|
4 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo hakh'lam'nu |
|
|
2 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo heʿdif |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo he·vi·nu |
and they do not understand |
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo he·mi·tam |
|
|
14 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo he·mi·tat'hu |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo heʾe·zi·nu |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo heʾe·zi·nu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo heʾe·zin |
|
|
12 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo heʾe·man'tem |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo her'ʾa·nu |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo hi·gid |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo hi·gid |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo hi·kum |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo hi·bat'tem |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo hi·ki·ro |
And he didn’t recognize him, |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo hi·ki·ru·hu |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo hif'nu |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo him'tsi·ti·kha |
|
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo hiq'shi·vu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo hiq'shi·vu |
|
|
11 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo his·si·gu |
and they have not reached |
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo his'gar'ta·ni |
And you did not deliver me up |
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo hish'mi·dum |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo hit·tu |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo hit·tu |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo hit·tu |
|
|
12 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo hit·ti·tem |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo hit'chaz·zaq |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo hit'mah'mah'ti |
and I have not delayed; |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo hiv'ʾish |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo hiz'har'to |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ho·daʿta |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ho·ri·shu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ho·ri·shu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ho·gaʿti·kha |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo hu·mat |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾi·raʾen·nu |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾit'khem |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo khaʿa·vo·no·tei·nu |
and not according to our iniquities |
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo khi·ched |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo khi·hah |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo khi·cha·du |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo khil·lah |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo kh'mash'lo |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo l'za·vach |
|
|
10 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo l'ze·vach |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo la·ne·tsach |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo l'ʾa·cha·ri·to |
|
|
4 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo la·gi·bo·rim ham·mil'cha·mah |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo laq'chu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo leʾe·mu·nah |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo l'ʿez'rah |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo l'fa·nim |
|
|
9 |
וְל֥וֹא |
v'lo |
v'lo l'ha·var |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo l'hash'chit |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo l'hit'ya·ches |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo l'hoʿil |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo lish'na·yim |
or two, |
|
2 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo l'ʿo·lam |
and not forever |
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo l'qa·chahh |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo l'raʿah |
|
|
10 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo l'to·vah |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo l'to·vah |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo l'to·vah |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo l'to·vah |
and not for good. |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo l'za·nav |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ma·naʿti |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ma·tsa |
but he didn’t find them; |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ma·tsa |
but he didn’t find them. |
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ma·tsa |
but didn’t find |
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ma·tsa·ti |
but I found none. |
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ma·tsa·ti |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ma·tsaʾu |
|
|
12 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ma·tsaʾu |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ma·tsaʾu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ma·tsaʾu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo maʿa·du |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo maʿa·du |
and they don't slip, |
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo mal'ʾu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo m'ʾas'ti·kha |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo mats'ʾu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo meʾaz |
|
|
4 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo me·ha·mo·nam |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo me·he·me·hem |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo mi·ha·ru |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo mib'ri·tekh |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo mil·le |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo mim·men·ni |
but not from me. |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo min·ni |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo mir'mah |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo miy·ya·yin |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo m'tsaʾu·hu |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo m'tsa·ti·hu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo m'tsa·tiv |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo m'tsa·tiv |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo m'vaq·qesh |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo na·mut |
and we will not die, |
|
11 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo na·mut |
and not die, |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo na·mut |
and not die.” |
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo na·sur |
|
|
10 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo na·cha·lah־la·nu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo naʿa·leh |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo naʿa·zov |
|
|
11 |
וְל֥וֹא |
v'lo |
v'lo nakh'rit |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ne·daʿ |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ne·daʿ |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ne·daʿ |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ne·daʿ |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo nech'lu |
but they are not grieved |
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo neʿdar־la·hem |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo neʾe·lam'ti |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo neʾe·sof |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo neʾem'nu |
and they were not faithful |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ni·cham |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ni·cham'ti |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ni·taq |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ni·kar־shoʿa |
|
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo nif'tach |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo nikh'bad |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo nikh'naʿ |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo nil'cha·mu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo nim'lat |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo nim'tsa |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo nim'tsa |
but he could not be found. |
|
3 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo nim'tsa |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo nim'tsa |
|
|
3 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo nim'tsa |
|
|
1 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo nim'tsa |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo nim'tsaʾu |
but they were not found; |
|
9 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo nir'ʾah |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo nir'pa·tah |
|
|
9 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo nish'ʿan'ta |
|
|
6 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo nish'baʿ |
and has not sworn |
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo nish'teh |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo nish'ʾa·ru־vam |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo nish'ʾar־bi |
|
|
8 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo nish'ʾar־lo |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo niz'har |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo niz'har |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo n'mi·te·kha |
|
|
2 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo no·daʿ |
it couldn’t be known |
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo no·daʿ |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo no·daʿ |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo no·ved |
so that we won’t perish.” |
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo no·ved |
so that we might not perish?” |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo n'ta·nam |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo n'ta·nam |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo n'ta·no |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo n'tash'ta·ni |
and you didn’t allow me |
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo n'vo·nim |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾo·lid |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾo·sif |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾo·sif |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾo·sif |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾo·tahh |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ʾo·shiʿem |
and I will not save them |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo qa·rov |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo qar'ʿu |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo qi·bel |
but he didn’t accept (it). |
|
7 |
וְל֣וֹ |
v'lo |
v'lo q'ra·na·yim |
|
|
13 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo q'va·ru·hu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo raʾa·hu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo raʾi·ta |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo raʾu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ra·shaʿti |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ra·vu |
and they didn’t argue |
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo rad'fu |
and they didn’t pursue |
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo rats·tso·ta·nu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo r'cho·qah |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo r'ʾi·tiv |
and I have not seen him |
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ru·chi |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ruk'khah |
|
|
5 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo sa·mu·kha |
and they don’t set you |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sa·veʿu |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sa·ru mits'vat ham·me·lekh |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo s'da·rim |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'ta·yim |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo shaʾal'ta |
|
|
9 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo shaʿu |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·bat |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·khach'ti |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
3 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
and he didn’t listen |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿ |
|
|
10 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·maʿnu |
and we wouldn’t listen; |
|
10 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·maʿnu |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·maʿnu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sha·maʿnu |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿnu |
|
|
14 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·maʿta |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·mar |
|
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sha·mar'ta |
|
|
10 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sha·mar'ta |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·meʿu |
|
|
13 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·meʿu |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·meʿu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sha·meʿu |
and they would not listen; |
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·meʿu |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·meʿu |
|
|
2 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo sha·qat'ti v'lo־nach'ti |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·tam |
and didn’t put them |
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sha·tu |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sha·var |
|
|
1 |
וְל֤וֹא |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
4 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sham'ʿu |
but they didn’t listen |
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo she·khar |
|
|
10 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sh'ʾil'ti·hu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo shil·lach |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo shil·lach |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo shil·lach |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo shil·lach |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'kha·cha·nu·kha |
yet we have not forgotten you; |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtam |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
and you wouldn’t listen? |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
3 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
14 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
13 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
14 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'maʿtem |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo sh'mar'tem |
and you have not kept them. |
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'mar'tem |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo sh'za·fa·tu |
|
|
9 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo taʿteh |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ta·chos |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·fug |
and it didn’t get tired, |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ta·goz |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·har't' |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·mu·tu |
and you will not die.” |
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·mu·tu |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·mu·tu |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·mu·tu |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·mu·tu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ta·mu·tu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ta·mut |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ta·mut |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ta·nud |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·qu·mu |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ta·riʿu |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·shuv |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·sur |
|
|
7 |
וְל֥וֹא |
v'lo |
v'lo ta·vo |
|
|
8 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ta·cha·ti |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ta·cha·vol |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo taʿa·lei·nah |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo taʾa·min |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo taʿa·mod |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿa·ne·ni |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿa·neh |
but you don’t answer; |
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo taʿa·ri·tsu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo taʿa·seh |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo taʿa·sei·nah |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿa·su |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿa·su |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿa·su |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo taʿa·vod |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿav'dem |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿav'dem |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿav'dem |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿav'dum |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿav'dum |
|
|
9 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿav'dem |
|
|
9 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taʿav'dem |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tach'mod |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tach'mod |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tach'mol |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo taf'lit |
but not preserve, |
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo takh'li·mu·ha |
and don’t reproach her. |
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tam'ru |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tas·si·ge·nu |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tash'biʿu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tash'bit |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tash'chit |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tat·tif |
and don’t prophesy |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tats'li·ach |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tats'li·chi |
|
|
12 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tats'li·chu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tats'mi·ach |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo t'cha·keh |
|
|
3 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo t'chal·lel |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo t'chall'llen·nu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo t'chall'lu |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo t'chan·nem |
|
|
14 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo teʾsha·mu |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo te·chat |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo te·daʿ |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo te·shev |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo te·shev |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo te·tse |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo te·che·ta |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo teʾa·lem |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo teʿa·seh |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo teʾe·gor |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo teh'dar |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tel'khu |
|
|
10 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tel'khu |
then you will not walk |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ti·ra |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ti·ten |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tich'yeh |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tich'yeh |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tid'meh |
|
|
5 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo tid'la·chem re·gel־ʾa·dam |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tig'nov |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tig'raʿ |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tig'ʿu |
and you must not touch |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tig'zol |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tig'ʿa·ru־vahh |
and don’t rebuke her.” |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tig'r'ʿu |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tih'yeh |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tih'yeh |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tih'yeh |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tih'yeh zot l'kha |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tih'yi |
and you shall not belong |
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tikh'beh |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tikh'beh |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tikh'beh |
|
|
13 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tikh'beh |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo til'cha·tsen·nu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tim'tsa |
but she won’t find them; |
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tim·ma·tse |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tim·ma·tsey·nah |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tim'tsaʾem |
|
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tin·na·ten |
|
|
3 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tin·na·ten |
|
|
8 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tiq'pots |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tiq'tsor |
but you will not reap. |
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tiq·qa·vets |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tiq'ts'ru |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tir'ʾeh |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tir'ʾu |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tir'ʾu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tis'baʿ |
but you will not be satisfied, |
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tis'baʿu |
|
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tis'pod |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'ʿei·nah |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'kon |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'kon |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tish'maʿ |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tish'maʿ |
and you do not hear? |
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'maʿ |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'maʿ |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tish'mor |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'tu |
but you will not drink |
|
4 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tish'm'ru |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'ta·cha·veh |
and you shall not bow down |
|
7 |
וְל֥וֹ |
v'lo |
v'lo tish'ta·cha·vu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'ta·cha·vu |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tish'teh־mma·yim |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tish'teh־yya·yin |
but you will not drink the wine. |
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tit·tamm'ʾu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tit·tamm'ʾu |
|
|
4 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo tit'ʾav·veh |
|
|
3 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo tit'ʾav·veh |
|
|
1 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tit'cha·ten |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tits'lach |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tiv'go·du |
that you not be unfaithful. |
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tiv'keh |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tiv'ku |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tiv'ts'ru |
|
|
8 |
וְל֥וֹ |
v'lo |
v'lo tiz'ba·chu |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tiz·za·khar'na |
|
|
4 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo tiz·za·khar'nah |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo tiz'b'chu |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo t'kha·beh |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo to·khal |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo to·mar |
lest you should say, |
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo t'ʿo·ne·nu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo to·nu |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo to·shiʿa |
and you do not save? |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo to·sif |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo to·sif |
|
|
5 |
וְל֥וֹא |
v'lo |
v'lo to·veh |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo to·vu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo to·khal |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo to·si·fun |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tsam'ʾu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo t'sha·kel |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo t'shal·lem |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tsiv·vi·tim |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tsiv·vi·tim |
|
|
10 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo tsiv·vi·tim |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo t'tam·me |
|
|
1 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo t'tam·me ʾet־haʾa·rets |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo t'tamm'ʾu |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾu·khal |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾu·khal |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ʾu·khal |
|
|
8 |
וְל֥וֹ |
v'lo |
v'lo v'ʾer |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo v'kha·sef |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo v'khe·sef |
|
|
9 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo v'kho·ach |
and not by power, |
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo v'sho·chad |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo vaʾah |
and is not going, |
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo v'ʾa·pa·yim |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo vashsh'ti |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo vat'chu |
and they didn’t trust |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo v'chakh'mah |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo v'chi·dot |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo v'dar'khei·hen |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ven־na·vi |
and not a son of a prophet |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo viq'shu·hu |
and they have not sought him |
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo vits'da·qah |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo v'kho·cho |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo v'kho·cho |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo v'mil'cha·mah |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo v'mish'pat |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo v'qash'te·kha |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo v'ra·khah |
and not a blessing?” |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿoz |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·daʿ |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·daʿ |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·daʿti |
and I didn’t know, |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·daʿti |
and I didn’t know. |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·daʿti |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·daʿti |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·daʿu |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·daʿu |
|
|
5 |
וְל֥וֹא |
v'lo |
v'lo ya·fiq |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·gid |
|
|
3 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ya·khin |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·kho·lu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·kho·lu |
but they could not; |
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·kho·lu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·khol |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·khol |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·khol |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·la·dah |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·lad |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·lad't' |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·lin |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·mer |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·mir |
and he doesn't change. |
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·mish |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·mu·tu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·mu·tu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·mu·tu |
|
|
3 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ya·mu·tu |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·mu·tu |
|
|
11 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·mut |
|
|
9 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·mut |
|
|
4 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo ya·mut |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·mut |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·mut |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·mut |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·mut |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·qi·tsu |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·qi·tsu |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·qu·mu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·qum |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·qum |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·rad |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·re |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·reʿa |
and he will not do harm.” |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·ruts |
|
|
13 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·sa·fu |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·saf |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·shuv |
and it doesn’t return. |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·shuv |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·shuv |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·shuv |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·sur |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·vi·nu |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·vi·nu |
and they don't understand, |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·vi·nu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·vin |
but without understanding; |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ya·vo |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ya·cha·ti |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʾa·hil |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿa·leh |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·los |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·mod |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·mod |
|
|
9 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·mod |
|
|
10 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yaʿa·mod |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·neh |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·neh |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·neh |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿa·neh |
but he will not answer |
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿa·nu·khah |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·seh |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿa·seh |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿa·vir (yʿvvr) |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿa·vod |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·vor |
so that it cannot be altered; |
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·vor |
so it would not fail, |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·vor |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿa·vor |
and it will not pass away. |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʾa·zi·nu |
but they can’t hear; |
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿa·tsar'khah |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿav'ren'hu |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿav'run'hu |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿaz've·ka |
|
|
10 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿaz've·ka |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yaʿaz've·ka |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yaʿaz'ven·nah |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'ʿab'tun |
and they don’t change |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yach'mol |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yach'mol |
|
|
14 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yach'mol |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yach'sokh |
|
|
3 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yach't'vu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yad'ʿu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yad'ʿu |
but they didn’t know |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yad'ʿun |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yag'ʿil |
|
|
4 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo yakh'lah |
and it wasn't able, |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
but they were not able |
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
and they weren’t able |
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
and they couldn’t |
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yakh'lu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'ʿaqq'vem |
|
|
9 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo yar'ʾah |
|
|
8 |
וְלֹ֖א |
v'lo |
v'lo yar'ʾu |
and they don’t fear |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yar'ʾu |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yar'beh־llo |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yar'shiʿen·nu |
and he will not condemn him |
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yas'fu |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yash'mi·du |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yash'ru |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yash'vu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yash'chi·te·kha |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yats'ʾu |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yats·tsi·lu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yav'dil |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'chal·lel |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo y'chal·lel |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'chall'lu |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'chall'lu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'chall'lu |
|
|
1 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo y'chashsh'vu ʾet־haʾa·na·shim |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'chay·yeh |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'daʿta·ni |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'daʿta·ni |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'daʿtam |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'daʿto |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'da·be·ru |
but they do not speak; |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'da·be·ru |
but they can’t speak; |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'da·be·ru |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yeʾsha·mu |
and they go unpunished, |
|
9 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo ye·cha·tsu ʿod |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ye·chat |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ye·daʿ |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ye·she·vu |
but they will not dwell in them, |
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo ye·cha·sen |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ye·che·ta |
|
|
10 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo ye·raʾeh |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ye·raʾu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ye·raʾu |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo ye·raf'ʾu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yeʿa·der |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yeʾa·khel |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yeʾa·khel |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yeʿa·neh |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yeʾa·sef |
|
|
9 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yeʾa·sef |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yeʿa·seh |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yeʾas'fu |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yech'sar |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yed'ʿu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yeʿer'vu־lo |
and they will not be pleasing to him. |
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yel'du |
|
|
9 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yeʾsh'mu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yeʾsh'mu |
and they shall not be held guilty, |
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'gal·leh |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'hal·le·khu |
but they don’t walk; |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yiʿa·fu |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yi·cham |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·dom |
and it may not be silent; |
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·gaʿ |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·gaʿu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·raʾu |
and they aren't afraid. |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·shan |
and he will not sleep; |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·shan |
|
|
9 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yi·ten |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·ba·neh |
|
|
7 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·gaʾel |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yi·pa·qe·du |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·pa·te·ach |
|
|
1 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo yi·tamm'ʾu ʿod |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yi·ve·ne·hu |
|
|
11 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yif'qo·du |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yif'ro·tsu |
and they will not increase. |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yif'tach |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yif'g'ʿu־vakh |
and that you not be harmed |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yif'tach־piv |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yig'leh |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yih'yeh |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yih'yeh |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yih'yeh |
|
|
11 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo yih'yeh |
|
|
1 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo yih'yeh |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yih'yu |
and they will not be |
|
3 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo yih'yeh־llakh ʿod |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yih'yeh־ʿod l'veit yis'raʾel l'miv'tach |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yih'yu (yhyh)־ʿod |
|
|
6 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo yil'b'shu |
and they will not wear |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yim'ʿa·tu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yim'ʾas |
|
|
11 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yim'tsa |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yim'tsaʾu |
but they won’t find him; |
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yim'tsaʾu |
and they will not find (it). |
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yim·mad |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yim·mas |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yim·ma·nu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yim·ma·nu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yim·ma·tse |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yim·ma·tse |
until there is no room |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yim'tsaʾu·hu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yim'tsaʾun'ni |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yim'tsaʾa·kha |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yin'veh |
who doesn’t stay at home; |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yin·na·chem |
|
|
2 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yin·na·chem |
and he will not revoke it, |
|
3 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo yin·nat'shu |
and they will not be plucked up |
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yiq·qach |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yiq·qa·re·ach |
|
|
12 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yiq·qa·ve·ru |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yiq·qa·ve·ru |
|
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yiq·qa·ve·ru |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yir'ʾeh |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yir'ʾeh |
|
|
6 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yir'ʾeh (yr) |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yir'gaz |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yir'gaz |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yir'ʾu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yir'ʾu |
but they do not see. |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yir'ʾu |
but they can’t see. |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yir'ʾu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yir'ʾeh־mma·vet |
and not see death; |
|
8 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yis'baʿ |
and can’t be satisfied, |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yis'baʿu |
and they will not be satisfied. |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yis'baʿu |
and they were not satisfied; |
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yis'ʿu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yis·sa |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yis·saʿu |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yis·saʿu |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yis·sa·fer |
and can't be counted; |
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yis·sa·fer |
and they will not be countable |
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yis·sa·fer |
|
|
1 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yish'ʿeh |
|
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yish'kach |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish'maʿ |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish'maʿ |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yish'maʿu |
but they do not hear; |
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish'maʿu |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish'tu |
but they will not drink |
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yish·sha·fekh |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish·sha·qel |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yish'k'vu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yish'k'chu |
and they will not forget |
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yish'm'ren·nu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish'm'ren·nu |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yish'm'ʿu |
|
|
7 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yish'm'ʿu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish'm'ʿu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish'm'ʿu |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yish'm'ʿun |
|
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yish'm'ʿun |
|
|
9 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yish'ta·cha·veh |
and he didn't bow down. |
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yis'q'lu·nu |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yit'ma |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yit'bo·nan |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yit'chat·ta |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yit'chat·ta |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yit'go·dad |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yit'kas·su |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yit'pa·ra·du |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yits'ʿa·ru |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yits'maʾu |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yiv'laʿ |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yiv'nem |
and he will not rebuild them. |
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yiz'rach |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yiz·za·reʿa |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yiz·zakh'ru |
and they will not be remembered |
|
10 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yiz'k'ru־vo |
|
|
6 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'khas·sen·nu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'khaz·zev |
and it won’t prove false. |
|
1 |
וְלֹ֧א |
v'lo |
v'lo y'lamm'du ʿod |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'mi·ren·nu |
|
|
2 |
וְלֹ֬א |
v'lo |
v'lo y'mi·shun |
but they don’t feel, |
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo yo·khal |
|
|
3 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yo·ma·yim |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yo·mar |
|
|
4 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yoʿi·lukh |
|
|
7 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yokh'lun |
|
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'qi·men·nah |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'qu·mun |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'ra·che·mu |
|
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'ra·che·mu |
|
|
15 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'ra·chem |
|
|
11 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'reʾu·ni |
they don’t fear me,” |
|
4 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'ri·chun |
but they do not smell. |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'ri·chun |
|
|
12 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'shal·lach |
|
|
2 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'shal·lem |
and he doesn’t pay back; |
|
8 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'shal·lem |
|
|
5 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo y'tamm'ʾu |
|
|
9 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo y'tamm'ʾu ʿod beit־yis'raʾel |
|
|
10 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yu·kha·lu |
|
|
5 |
וְלֹ֣א |
v'lo |
v'lo yu·kha·lu |
|
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yu·khal |
|
|
6 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yu·khal |
|
|
5 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo yukh'lu |
|
|
1 |
וְלֹ֨א |
v'lo |
v'lo yukh'lu |
|
|
11 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'ya·chel |
and don't wait |
|
3 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo y'zi·dun |
|
|
1 |
וְלֹ֤א |
v'lo |
v'lo zakh'ru |
|
|
10 |
וְלֹ֥א |
v'lo |
v'lo zakh'ru |
and they didn’t remember |
|
7 |
בְל֛וֹ |
v'lo |
vu·mi·dah v'lo |
and tribute, tax, |
|
1 |
וְלוֹ |
v'lo |
v'lo |
And for him |
|
8 |
וְלוֹ |
v'lo |
v'lo (vl)־shem |
|
|
10 |
וְלֹֽא |
v'lo |
v'lo taʿam kal־haʿam |
|
|
1 |
וְלֹא |
v'lo |
v'lo v'cha·yil ga·dol |
|